El senador toma el taxi KXP-4101  para ir al aeropuerto de Washington y el YJK-9603  lo lleva al hospital de Arizona. A pesar del nada favorable diagnóstico, decidirá volver al senado para votar a favor de la ley de asistencia accesible. Joe, siguiendo los consejos de su padre y gracias al fecto de la Convenina 95/5, conseguirá lo que parecía imposible:Cuanto más ganan unos, más ganan otros, más recursos para los desfavo recidos y menos debemos.